Gesundheitsinformationen auf Farsi
Allgemeine Gesundheitsinformationen
- Gute Besserung! Ratgeber für den Arztbesuch (kostenpflichtig): pointandtalk.de/gute-fahrt
- Icunet – Beim Arzt in Deutschland: www.icunet.group/beim-arzt-in-deutschland
Das tip doc Gesundheitsheft für Asylbewerber: www.medi-bild.de/pdf/asyl/Gesundheitsheft_Asyl.pdf - Medizin hilft Flüchtlingen: medizin-hilft.org/de/patienten
- Willkommen in Deutschland – Informationen für Zuwanderer: www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/DE/Publikationen/Broschueren/willkommen-in-deutschland_fa.pdf
- Refugee Toolbox – Online Bibliothek zu Krankheitsvorsorge und Kinderkrankheiten (auf Englisch): www.medbox.org/refugee/toolboxes/listing
- Leitfaden Diabetes: www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2018/12/LF_Diabetes_PERS_web.pdf
- Flyer Gesundheitsvorsorge für Asylsuchende Ausgabe Bayern: www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2017/04/Gesundheitsvorsorge-Asylsuchende-Farsi-web-17-04.pdf
Kinder- und Familiengesundheit
- Herzlich Willkommen in unserer Kita: www.der-paritaetische.de/fileadmin/user_upload/Publikationen/doc/170815_kita_broschuere_multilingual.pdf
- Kurzfilme für Eltern mit Babys (deutsche Website): www.kindergesundheit-info.de/infomaterial-service/filme
Sexuelle Gesundheit
- برابری افراد با گرايش های مختلف جنسی و هويت جنسيتی در آلمان: www.der-paritaetische.de/fileadmin/user_upload/Publikationen/doc/asb_nrw_broschuere_gleichberechtigung.pdf
Gesundheitssystem
- بیمه درمانی در آلمان : www.krankenkassenzentrale.de/wiki/incoming-fa
- handbook germany: handbookgermany.de/fa.html
- Ein Wegweiser durch das deutsche Gesundheitswesen: www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2018/11/LF_Gesundheitsprojekt_FARSI.pdf
Sucht
- Informationen zu Alkohol und anderen Drogen – Beratung und Hilfe: www.bzga.de/pdf.php?id=dd210cac2af515ecda6b1b641f9492bc
- الکل – کمتر بهتر است: www.caritas.de/hilfeundberatung/ratgeber/sucht/alkohol/farsi
- این ویدیو مخاطرات استعمال شاهدانه را تشریح نموده، معلومات در پیوند با تعقیب جزایی در جرمنی ارائه می دهد و خدمات حمایوی را معرفی می کند (Dari): www.hls-online.org/fileadmin/video/cannabis/hls-cannabis_dari.mp4
Psychische Gesundheit
- Ratgeber für Flüchtlingseltern: „Wie helfe ich meinem traumatisierten Kind?“ (deutsche Website, Ratgeber nicht gefunden): www.bptk.de/wp-content/uploads/2019/01/20161102_BPtK_RatgeberFluechtlingseltern_farsi_stoerer.pdf
- اگر فراموش کردن میسر نمی شو ن د بروشور اطلاعا ت مربوط به اختلالات و فشار های روحی نا ش از ض به های روا: www.migesplus.ch/publikationen/wenn-das-vergessen-nicht-gelingt
- پرواز و صدمه (Dari): www.youtube.com/watch?v=LUYrVpwJQPQ
- پرواز و صدمه - به خود کمک کردن (Dari): www.youtube.com/watch?v=3YtGF1jGWKY
Infektionsschutz
Rechte
- Rechte für ALLE Frauen: www.der-paritaetische.de/fileadmin/user_upload/Publikationen/doc/frauenrechte/Frauenrechte_Brosch_Farsi.pdf
- Dokumentationsvorlage Schweigepflichtentbindung: www.fruehehilfen.de/fileadmin/user_upload/fruehehilfen.de/pdf/Publikation-NZFH-Dokumentationsvorlage-Schweigepflichtentbindung-Farsi-18.pdf